crossXwords

June 27, 2008

Quand le monde se retrouve par mots-clés

Filed under: Publics / Publishing — Sens public @ 11:07

Par CAROLE DELY

J’observe la carte en dynamique, déplace la souris sur la planète … Google (analytics) : 153 pays visiteurs (je me demande combien la galaxie google compte de pays dans le monde, 193, plus…). “Pays/territoire : continents, sous-continents, pays, villes”. Tout le territoire de Sens public est là, délire ! mais qu’est-ce que ça veut dire… Une couleur verte plus ou moins sombre recouvre toute la surface du globe (la France vient clairement en tête – elle est vert bouteille – où Paris est en tête, puis Lyon, dans l’ordre national), un rond orangé plus ou moins grand entoure des villes (non pas “les” villes, non, car le système G. ne connaît que nos visiteuses, les plus capitales en fait : la plupart des villes du globe sont ignorées… Il nous faudrait 15 traducteurs, 2 langues chacun cela fait… mmm).

Pérou: “Conflicto etnico en indonesia”, “definicion de identidad nacional y regional”, “el tercer mundo y sus caracteristicas”, “factores o componentes de la identidad nacional”, “literature francese”, “guerra civil de 1931,1932 en que consisten”… New-York: “cahiers pour une morale”, “derrida interview”, “new york musee de la shoah”, “maverick cowboy”, “humanist and strike”… Brooklyn: “marcelle and Simone de Beauvoir”… Bronx: “ontology sex”… Rio de Janeiro: “pièges à cons (les elections) selon sartre”, “como se relaciona ideologia e alienação maxista”, “antropologia método histórico”… India: “marxian perspective: rosa luxemburg”… Sénégal: “capacité intellectuelle entre homme et femme”, “concept e-citoyennete”, “discours sur les femmes”, “grands magasins San Paulo”, “la litterature africaine et la decolonisation”… Tanzanie: “sens étymologie du mot foule”… Algérie: “difference ontologique”, “quel est le but du nouveau roman”, “citoyen francais statut de droit commun”, “description phénoménologique en littérature”… Berlin: “antonin liehm”, “al-mahdi berlin kurdisch”, “charlotte delbo”… Milan: “baudelaire e sartre”, “berlusconi 3 televisione pubbliche, private”, “derrida, religion, théologie”… Royaume-Uni: “19th century great britain hegemony world”, “audacity of hope”, “the powerlessness of pompidou and de gaulle”, “la stratégie de communication du candidat sarkozy”… Australie: “simone de beauvoir writing at the cafe flore”, “why not invent something else, another body?”, “egypt’s false prophet abstract”…Roumanie: “πόλεμος”… Russie: “l’homme révolté eisenstein”, “ethical theory of sustainable development”, “l’election du president russe en droit constitutionnel”… Ndjamena: “l’audace d’espérer”…

Le monde se cherche par mots-clés. Cela ne fait pas si longtemps… et il nous trouve.

Nous sommes des passeurs (de l’incommensurable)… faites circuler l’intelligence, allez !

Se débattre là-dedans en vaut la peine, non ? “Erreur 404” (voir avec le webmestre).

Mais attends, attends : was heisst denken ? Je ne sais, je ne sais (zu Martin), et il n’empêche.

Cela – the digital Culture – donne à penser…

Je me rappelle Léo Ferré s’écriant “Il n’y a plus rien” à la barbe des douaniers : “Transbahutez vos idées comme de la drogue ! Tu ne risques rien à la frontière. Rien dans les mains, rien dans les poches. Tout dans la tronche ! – Vous n’avez rien à déclarer ? – Non. – Comment vous nommez-vous ? – Karl Marx.”

Tu imagines ? Oh, god ! On n’a peut-être encore rien vu.


Ce texte est une contribution de Sens public. Tous droits réservés.

No Comments

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Powered by WordPress