Zu Besuch bei Monsieur Brahim
Von NIKOLA TIETZE
Monsieur Brahim öffnet einen schwarzen Diplomatenkoffer, um uns – seinen drei deutschen Gästen in Imin Tiflut – die Auszüge seines französischen Kontos, den Mietvertrag und die Hausratsversicherung seiner Pariser Wohnung zu zeigen. Zwischen all den Papieren liegt das 70 Jahre alte Notizbuch eines Arztes. In arabischen Lettern auf Tashelhit, der Sprache der Berber, sind darin Rezepte zur Zubereitung von Heilkräutern und ihre Funktionen vermerkt. Mit Stolz verweist Monsieur Brahim auf dieses Familienerbe und die übrigen Papiere, die er wie einen Beweis seines Weltbürgerdaseins ständig in jenem Koffer verwahrt. Die in Frankreich als Wohnsitznachweis dienende Stromrechnung und das Notizbuch des Arztes sind für ihn die Klammern eines Lebens, das viele Grenzüberschreitungen in sich einschließt. (more…)
